Betűméret változtatása:
   

Programok

<<  Május 2012  >>
 H  K  Sz  Cs  P  Sz  V 
   1  2  3  4  5  6
  7  8  910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Támogatás

Ha szeretnéd támogatni a fordításokat, a stúdiómunkákat és az oldalt, itt megteheted.

Teremtő Kártyák


Fordítás: Szénási Kata

Magamról

Szénási Kata vagyok.
1993 környékén szólalt meg bennem az ébresztő csengettyű.
Tovább

Körkérdés

Mit érzel, milyen lesz számodra a 2011-es év?
 

Hírlevél

Iratkozz fel a hírlevélre, ha szeretnéd megkapni a legfrisebb híreket, anyagokat!

Oldal statisztika

Oldalainkat 37 vendég böngészi

Facebook

Geoffrey Hoppe cikke a márciusi Shaumbra hírlevélből

A nap, amikor havazott Kairóban

Geoffrey Hoppe írása

Cairo - GizaHavazott és jégeső zúdult Kairóra a legutóbbi egyiptomi körutazásunk utolsó éjszakáján. Ez elég jól jelképezi, hogy az egyiptomi 12 napos Shaumbra körút milyen nagyszerű és misztikus volt, a bolygó egyik legrégebbi és leglenyűgözőbb pontján.

1967 óta nem havazott Kairóban, sőt jég sem esett azóta. 1967 az izraeli-egyiptomi háború éve volt, 43 évvel ezelőtt. A 2010-es vihar golflabdányi jégdarabokat hozott hóval és 80mm-nyi esővel.

Cairo - iceA fiatal egyiptomiak sohasem láttak még havat sem jeget, és az idősebb egyiptomiak, akik emlékeztek az 1967-es havazásra, azt mesélték, hogy ez a mostani vihar sokkal erőteljesebb volt. A vihar áradásokat okozott egész Kairóban, ezzel szinte teljesen megbénítva a várost. Az Oberoi Mena Houseból nézvést - ahol a Shaumbra csoport szállása volt - látszott, hogy a piramisokat és a szfinxet is hamar beborították a viharból eredő jégkristályok. Villámlott,mintha fénycsóvákat mozgattak volna az égen, ezzel misztikus hátteret kaptak az ősi formák. Sok gyermek neki állt hóembert építeni a szálloda pázsitján, miközben a szüleik izgatottan kattintgatták a fényképezőgépüket. A mi Shaumbra csoportunk egy része is kiszaladt az épületből, vagy épp a szobájuk erkélyéről fényképezték ezt az élményt, mely valószínűleg csak egyszer történik meg velük.

A kairói jégvihar varázslatos volt, és kívül esett minden szabályrendszeren, ahogy az utunk egészét is ez jellemezte. 20 országból 98 Shaumbra úgy kapcsolódott össze spirituálisan és érzelmileg, ahogy én még nem tapasztaltam. Több mint 10 ezer éves ősi templomokban toningoltunk (lélekhangolás). Együtt sírtunk, amint a szentélyek szentélyében az energiákat megéreztük. Együtt ettünk, megosztottuk történeteinket és tapasztalatainkat egymással, és láttuk az egyiptomi mindennapi élet olyan részeit is, amelyet csak nagyon kevés turista láthatott eddig.

7 napot töltöttünk el együtt a Moon Goddess (Hold Istennő) nílusi túrahajón. Ez minden szempontból a teljes biztonságos teret jelentette a számunkra. Reggelente nekiveselkedtünk olyan szent templomoknak, mint a Kom Ombo, Luxor, Karnak, Edfu és Abüdosz, majd visszatértünk a nap folyamán kicsit később, hogy a Níluson folytassuk hajóutunkat, Adamussal társalogjunk, és elköltsük a Shaumbra vacsorát.

Adamus vezetett minket közvetítéseivel az út első részében, majd Ah-Kir-Rah (Kuthumi felsőbb lelke) kísért el bennünket csodálatos ceremóniákra, és tapasztalatokba, mely a gizai síkság árnyékainál, és a nagy Piramis kamráiban jöttek el hozzánk.

A búcsú vacsoránknál mindenki egyetértett abban, hogy az együtt töltött 12 napos tapasztalatunkat nem igazán tudjuk szavakba önteni. Még az olyan kifejezések, mint: „Életet megváltoztató, minden elképzelést felülmúló, mélyen átalakító” is túlságosan korlátozottnak tűntek, mind egyénileg és csoportosan is, semmint, hogy le tudnánk írni, hogy miket tapasztaltunk.

Illett a helyzetbe a talajt, a piramisokat és a Sphinxet  beborító jég és a hó, az utolsó esténken, Egyiptomban. Olyan mágikus volt ez, mint amilyen az egész körutazás. A 98 Shaumbra, akik Egyiptomba érkeztek február 14-én sokkal több mindennel gazdagabban mentek haza február 26-án, mint azt valaha reméltél volna.

* * *

“A Lélek Hangjai” Adamus és Kuthumi  üzeneteinek audio változata április elejétől megrendelhető lesz a Shaumbra Shoppe-ból.

Tervezzük a következő Shaumbra Egyiptom-Körútat 2011. februárra,- ha szeretnél minél hamarabb értesítést kapni  róla, kérlek, írj Suzynak: suzys@crimsoncirlce.com. Amint meglesznek a részletek, árak, információk, 2011-re, küldjük az információkat.

Az eredeti amerikai Üzenetből magyar nyelvre fordította: Szénási Kata.

(Ha szeretnéd a fordításokat támogatni ezen a számlaszámon megteheted: Szénási Katalin GIRO: 10700244-10377703-53200008)

Kérlek, terjeszd szabadon ezt a szöveget nem kereskedelmi alapon, térítésmentesen. Kérlek csatold ezt az információt egészében, beleértve ezen lábjegyzetet is. Minden egyéb felhasználás jóváhagyandó Geoffrey Hoppe-val. Lásd a kontakt oldalt a www.crimsoncircle.com oldalon.

Magyar Fordítás: Szénási Kata www.azujenergia.hu

AddThis Social Bookmark Button
 
Címlap Cikkek Shaumbra Hírlevél A nap, amikor havazott Kairóban
A www.azujenergia.hu oldalon szereplő cikkek, közvetítések mindenfajta módosítás és szerkesztés nélkül, kizárólag a forrás, esetleg szerző feltüntetése mellett, szabadon terjeszthetők. Az oldalon szereplő videók és képek ellenben nem terjeszthetők, nem másolhatók. Minden jog fenntartva.